Багато хто пишається тим, що він білінгва. А як щодо ШИЗОГЛОС?

[mysliwiec]

"Говорячи про мовну шизофренію, одразу хочу сказати, що у самому цьому виразі присутня більше метафора, ніж наукова прецизійність, яку би належало мати науковому терміну. Як відомо, шизофренія означає роздвоєння психіки.
В даному випадку йдеться не про роздвоєння розуму, а про роздвоєння мови. Хоча можна говорити про те, коли роздвоюється мова, то роздвоюється і психіка людини.
У науці існує кілька термінів, які означують феномен, коли в одному і тому самому місці вживаються принаймні дві мови.
Одні користуються терміном білінгвізм (двомовність),
соціологія також знає термін шизоглосія".



Читайте більше тут:
Юрій Шевчук: Мовна шизофренія – нова, потужна форма русифікації

Comments

[preem-palver.livejournal.com]

Вот не лезли бы вы в термины областей, в которых не разбираетесь ))

Шизофрения - "расщепление ума". Не путать с раздвоением личности! Ни о каком раздвоении чего бы то ни было вообще речи не идёт.
Здесь расщепление, извращение, распад на мелкие части, изолированная работа некоторых компонентов личности без контроля других. Неадекватная реакция, оркестр без дирижёра.

Придуманный термин шизоглоссия обозначал бы приблизительно следующее:
Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве,
И хрюкотали зелюки,
Как мюмзики в мове.
(Алиса в Зазеркалье)

[mysliwiec.livejournal.com]

Из вашего коммента видно, что или вы или статью по ссылке (откуда цитата) не читали, или читать пробовали, но украинского языка, которым она написана, не поняли.

[preem-palver.livejournal.com]

Я ранее читал её. Мало умного.
Кстати, для "шизоглоссии" уже придумали термин - шизофазия.
Не язык же (орган) вы собралить дольками нарезать?

А вообще такие умельцы понаписывают. Украину не нужно любить настолько расщеплённо. Я даже немножко жалею, что выбросил сдуру купленные книги Каныгина. Нужно было бы, когда будет время, изучить... . Он тоже думал, что патриот и что приносит пользу Украине. Текст:

Саме таке суспільство каїнітів і сформувалося в Атлантиді. Тут не тільки за традицією полювали на людей, займалися людожерством і кривавими жертвоприношеннями, а й будували спеціальні ферми для відгодівлі людей та їхнього наступного заклання. Тут не тільки чинили содомський гріх, а й створювали заповідники, у яких "виховувалися" дівчатка і хлопчики, тобто готувався матеріал для сексуальних утіх і сировина для... приготування делікатесів. Царі, багаті можновлядці мали змогу утримувати таких "майстрів" кухонної справи, що присмажували дівочу "тушку" і при цьому зберігали красу тіла й обличчя. Подавалася така страва на бенкетний стіл у спеціальній пательні (на зразок труни), обсипана різними прянощами. Саме в Атлантиді був популярний напій "кров з молоком". Для його приготування теплу людську кров змішували з свіжим молоком жінки, козулі, а то й левиці. Вожді й володарі зміцнювали ним свій дух, робили себе безжалісними. А закуси з маринованих людських зародків, а витончені статеві збочення за інструкцією спеціально підготовлених фахівців з насолод...
...Свою домівку він [Рама] улаштував на схилах пологого пагорба поблизу річки (то був Хрещатицький ручай). Поряд межи дубів обрали майданчик для молитов до Сонця, поминання предків, для проповідей і співів священних гімнів. Оселя Рами стояла неподалік монумента Незалежності України, священний майданчик - трохи вище від нинішньої консерваторії. На місці пам'ятника Дружби народів Украіни й Росії, ближче до урвища, був ще один майданчик для священних зібрань і молитов.
"Віхи священної історії" Юрій Канигін

Наверное, в каждой стране есть свои фарионы и гиперборейцы. Вам с ними по пути?

[mysliwiec.livejournal.com]

Вы всегда смешиваете в одну кучу мух и котлеты, или только когда пишете мне комменты?

[preem-palver.livejournal.com]

Если вы не заметили, в первом посте я намекал на то, что нет доверия мнению человека, который либо лжёт, либо по незнанию навязывает неправильное значение терминов.

[mysliwiec.livejournal.com]

То есть - саму статью вы не поняли, но "намекаете" на что-то, что вы уже решили сами.

[fantaamas.livejournal.com]

--есть свои фарионы и гиперборейцы.--
что означает фарионы?

[akkaknnebekaize.livejournal.com]

Цікава стаття

[vnukbanderivca.livejournal.com]

Лекції з Могилянки на каналі Тамари Гуменюк: https://m.youtube.com/channel/UCa8r6OzW2C6WVv_yugyovTA