![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
mysliwiecЦерква «Отче наш» в Єрусалимі розташована на тому місці, де Ісус Христос вчив учнів молитви Отче Наш (Лк. 11: 1-4).
На стінах клуатру та коридорів церкви молитву "Отче наш" можна прочитати на керамічних плитках мовами 140 народів світу, у тому числі мовою українців і московитів.
«Отче наш» мовою українців:
«Отче наш» мовою московитів:
no subject
Date: 2021-09-18 03:13 pm (UTC)Это какой-то ломаный русский. В смысле, это и не русский, и не церковнославянский, и вообще никакой. Ужас.
no subject
Date: 2021-09-18 03:21 pm (UTC)Вот другие языки оттуда же
church of the pater noster:
https://www.google.com/search?tbs=simg:CAESYQkSDh0w6GzxQxpWCxCwjKcIGjoKOAgEEhSNBYcd_1xmlLKkp3xueBOsO3j-PAhoa7mHWESA3p5OciQT_1KbEk_18GPLifYLjskKT0gBTAEDAsQjq7-CBoKCggIARIEt39bqQw&q=church+of+the+pater+noster&tbm=isch&sa=X&ved=2ahUKEwjZxvWV54jzAhXD8qQKHRa_BJwQjJkEegQICBAC&biw=1035&bih=507&dpr=1.38
no subject
Date: 2021-09-20 09:01 am (UTC)