Не пропала та грамота (сьогодні Івану Миколайчуку - 75)

[mysliwiec]

СЬОГОДНІ ІВАНОВІ МИКОЛАЙЧУКУ ВИПОВНИЛОСЯ Б 75 РОКІВ


Це кадр з забороненого  до Горбачовських часів  у СРСР, фільму ПРОПАЛА ГРАМОТА.

Наприкінці 70-х побачити цей фільм у кінотеатрах було неможливо, але на кіностудії Довженка у маленькіх переглядових залах звукоцеху, Миколайчук не раз неофіційно показував його своїм друзям.
Вперше тоді подвився це кіно і я.
Після першого перегляду стало цікаво - за що саме цей фільм заборонили.
Тож, після того як подивився разом з Миколайчуком це кіно разів з 5, і не знайшовши у ньому ніякої антирадянської крамоли крім того, що майже єдині на тотально україномовний фільм фрази російською - "нікак нєт і так точна", при великому бажанні доколупатися до слупу, можна сприйняти як кепкування.
Тож, я запитав у Миколайчука - з яким формулюванням радянська цензура заборонила фільм (за що)?
Іван відповів:
- За романтизацію козацької старовини.

А з часом розповів  мені історію з життя.
Під час знімання Пропалої Грамоти, знімальна група оселилася у готелі Полтави, звідки і виїзджала на зйомкі.
Ще в Київі гримери зробили двом головним героям - поголеним під козаків Миколайчукові і Стригуну перуки (щоб вони ходили в них поза зйомками не виділяючись серед містян своїми оселедцями, щоб не почувалися некомфортно).

Але - каже Миколайчук - на дворі літо, спека, ту перуку я так і не одягав.
Насунеш на оселедця кепочку, - і пішов з готелю в місто.
Але зайдеш щось перекусити в кафе чі їдальню, за столом, звісно, капелюха знімаєш.
І виявилось, що нас пасли товаріщі в штатском.
Тому що через деякий час, нас, діректора фільму, режисера, викликаєть до обкома партії.
Заходимо, а там в кабинеті крім партійних очільників області ще й КГБіст стоїть.
І починають нас шпетити:
- Ви що собі тут дозволяєте? У нас тут молодьожь і так подпадає под тлєтворньіє вліянія Заходу, под всякіх Бітлів з Ролінгстонами нерадянські патли собі поодпускали, а тут ще на нашу голову ви з своїми оселедцями по місту ходите.
Тут вас товаріщі з КГБ вже не раз в місті у такому вигляді задокументували.
А якщо наша совецкая молодь на вас подивившись і собі патлаті макітри поголять і комсомольці з оселедцямі по Полтаві почнуть виходжати?
Уявляєте що то буде?
Це ж українським буржуазним націоналізмом пахне!
Ще раз побачиво поза зьомками акторів в такому вигляді в місті, закриємо ваше кіно нахєр, і в Київ відповідна доповідна піде, зі всіма витікаючими для вас наслідками.

А наслідками могла бути -  заборона на професію, і то у ліпшому-найлегшому разі.



Пройшов час, і сьогодні, я, нечасто, але зустрічаю в Одесі і хлопців, і військвиків, і навіть школярів з оселедцями.



Ось таке з тих часів було відправлене невербальне послання, дійшла та грамота нащадкам - не встидатися свого оселедця.

https://youtu.be/58fue4pS2BY

Comments

[Дмитрий Агафонов (from livejournal.com)]

шикарний актор

[fantaamas.livejournal.com]

шикарний текст

[(Anonymous)]

Хороший фильм. Но разве он был запрещен аж до горбачевских времен? Я помню, что смотрел его по украинскому телевидению еще до Горбачева, на каникулах то ли 1983, то ли 1984 года.

[mysliwiec.livejournal.com]

Вы ошибаетесь в годах.
Этот фильмм быыл снят в 1972 году, но начали его показывать по ТВ только когда в стране началось "бешенство правды-матки"- при Горбачеве - во второй половине 80-х годов - в 86-89 годах
А в 83-м -, когда только в конце года помер Брежнев, это кино ни УТ-1, ни второй канал украинского ТВ, ни тем более никакое местное областное телевидение (а больше каналов в Украине не было) показать никак не могло.
Тем более в 84-м, при КГБисте Андропове, когда гайки закрутили ещё сильнее
(даже днем устраивали облавы в кинотеатрах - во время дневного сеанса подгоняли к кинотеатру пару автобусов, сеанс прерывали, всех зрителей отвозили в отделение милиции и выпускали только после того, как звонили каждому на работу и выясняли - почему он в рабочее время не на работе, а в кино).

[dzhmil.livejournal.com]

Актор шикарний, режисер нікчемний.

[mysliwiec.livejournal.com]

З вас нікчемний кінознавець. Дурню ви написали.
От Леонід Биков, Осика, Балаян, Ільєнко, Мащенко вважали Миколайчука добрим режисером, і лише один dzhmil має окрему, протилежну думку.

Бо як зімається кіно dzhmil не знає, як і не знає того, що у Пропалій Грамоті багато чого зрежисував не Івченко (чиє призвище є в титрах, як режисера цього фільму), а Миколайчук.

А те, що відбувалося коли Міколайчку знімав "Вавілон 20", те, як йому не дозволяли це робити, як різали кіно по живому, як змушували замінити українські пісні і музику на москальські - це dzhmilтакож знати не може, бо він при тому присутній не був.

[dzhmil.livejournal.com]

Я, вибачте, оцінюю кіно не за тим, як воно знімається, бо яке мені, глядачеві, діло до того, що там кому забороняли чи хто там з кіно-тусовки кого хвалив за пляшкою? Я дивлюся кіно, і якщо кіно нікчемне, то я так і кажу. Так само і з літературою, і з музикою. Можете називати це "смаковщиною", але по-справжньому гідний твір не вимагає додаткових милиць для тлумачення, роз'яснення чи взагалі виправдань "а от як йому не дозволяли". Чи мало кому чого не дозволяли. Он, Ліні Костенко дозволяли, чи що? А вірші геніальні. Так і кіно.

[magner58.livejournal.com]

Ага, написати вірш і зняти кіно то співставно по залежностям. Ну й носить же дурнів під сонцем.

[dzhmil.livejournal.com]

Значить, не треба знімати кіно, якщо зрозуміло, що ніц путнього не вийде.
Хоча он в Параджанова чомусь вийшло.