mysliwiec

Как известно, в семьях всех русских пассионариев, которые состоят из денационализированных до степени русскости представителей всех без исключения этносов населявших Рос. империю (так что тот, кто будет икать здесь цитаты о "злокозненности жидов по отношению к русским", дальше может не читать), русский язык не был родным, ещё 2-3, максимум 4 поколения назад.
Есть среди них и шовинисты и такие космополиты, как выучивший русский во взрослом возрасте Саввик.
И помоскаленные украинцы и ставшие русскоязычными евреи и покацапленные эрзя, и в России и за её пределами, желая того, или не желая того, всё равно, по факту, особенно если они работают в сферах, где именно владение русским языком утоляет их нематериальные амбиции и приносит им их личный финансовый доход, на самом деле работают на "Концепцию государственной поддержки и продвижения русского языка за рубежом", принятую Кремлем в 2015 году:

Шустер:
Я ведь первый паспорт за рубежом в 78-м получил... Это канадский был паспорт (потому что в Канаде учился, университет там окончил), и в нем написано было: "Родился в Советском Союзе (Литва)"
Жил я тогда крайне бедно (во по Флоренции) – ну, как все студенты, – и постоянно искал возможность что-нибудь этакое сделать, чтобы взять и куда-нибудь выскочить. Как в квантовой физике, чтобы раз – и на другой уровень перескочить.
Всячески подрабатывал: с русского языка переводил, очень плохо его зная, потому что других носителей его во Флоренции не было.

И Нина Харкевич, врач-поэт.. в то время уже пожилой женщиной была, мы с ней общались, она даже семейную практику передать мне хотела, настолько меня полюбила, а я у нее подрабатывал.
Как? Во-первых, со зрением огромные проблемы у нее были, и я классику ей читал. Как она это выдерживала, не знаю, потому что у меня ужасный акцент был, я, как вы понимаете, запинался, но это хорошая школа русского языка была , а во-вторых, я бебиситтером ее кота был... он старенький был, я ему еду готовил – рыбку на пару..

Лет 25-26 (мне тогда было), и Нина Адриановна за это маленькие, но нормальные денежки мне платила, к тому же с оставшимися во Флоренции русскими познакомила.. встречи с диссидентами, музыкантами устраивала ... , а я на этих встречах переводчиком, как ни смешно это звучит, был. Итальянским владел отлично – это с русским проблема была. Ну, ничего: то, чего я не понимал, додумывал...

Гордон:
Я еще одного блестящего телеведущего знаю, у которого с русским в юности тоже большие были проблемы, он его почти не знал – это Владимир Познер...

Ш.:
– Интересно – я об этом не слышал...

Савик Шустер и Владимир Познер на международной конференции "Что такое свобода слова?" общаются на тему: "Как нам обустроить внутри себя Россию" .
Киев, 2 декабря 2010 года

Я – подданный английской королевы" (ну, это правда, потому что человек с канадским паспортом – подданный английской королевы) + гражданин Италии.
Гульбеддин Хекматияр меня слушает, слушает и вдруг спрашивает: "А вы вообще кто?".
Я: "Итальянский журналист, для американского Newsweek" пишу".

Г.:
– Это правда, что вас там однажды в том, что еврей, заподозрили, по форме черепа проверяли, а вы убеждали: "Я итальянец"?

Ш.:
– Никогда! – единственный человек, который знал, что я в Советском Союзе родился и что я атеист (а это еще хуже – если бы я сказал "агностик", они бы не поняли), был полевой командир Абдул Хак.

Г.:
Затем Москва была, работа на НТВ, а кто же вас в Украину привел, благодаря кому вы в Киев попали и здесь "Свободу слова" вести стали?

Ш.:
– Дима, тут даже вариантов нет - Немцов...
В эфире тогда меня уже не было, меня заместителем генерального директора "НТВ" назначили, документалку курировать, и только со временем я понял, что это...

Г.:
– ...почетная ссылка была...

Ш.:
– ...да. Я, короче, к Борису поехал,... и вдруг он так:
"А ты в Украину пошел бы?" (это уже после "оранжевой революции", в 2005-м, было).
Я спросил: "Кому я там нужен?".
Он берет телефон, и вот просто так, в глаза мне глядя: "Витя (это Виктор Михалыч Пинчук оказался. – С. Ш.), тут Савик со мной. Ты как-то обмолвился, что "Свободу слова" хотел бы, – он готов", а я еще не сказал, что готов, – Немцов сам так решил.

Г.:
– Так запросто?

Ш.:
– Да, и когда Виктор Михалыч подтвердил, что да, согласен, запускаемся, я прилетел, мы с ним поговорили...

Г.:
– ...и вы на ICTV выходить стали...

Ш.:
– Да.
* * *
Через 10 лет в Украине:

Ребята, таким способом вы Украину не сохраните – это точно, и это очень меня беспокоит, потому что судьба Украины на судьбу Европы сильно влияет. Я себя всегда патриотом Европы считал, и даже когда в Канаде первый футбольный клуб создавал, "Европа" его назвал.

Г.:
– "Большую часть жизни, – вы говорите, – я эмигрантом был, чужаком". Столько лет живя в Киеве, украинцем себя ощущаете?

Ш.:
– (Пауза). Вы знаете, с точки зрения миссии – да, безусловно.

Г.:
– Правда ли, что вы хотите то ли президентом Украины, то ли депутатом Европарламента стать?

Ш.:
– Депутатом Европарламента – да, (но президентом Украины),.. Не-е-ет, я им не стану, потому что за меня не проголосуют...
– Дим, хорошо, но это ведь тоже не хрен собачий. Допустим, я приду и скажу: я в президенты иду не потому, что узнаваемый, а потому, что считаю, что Украина вот такой должна быть, ведь если мы говорим, что направление в НАТО взяли, то тогда направление "русский – второй государственный" берем...

Г.:
– ...ну да, почему нет?..

Ш.:
– Вот такая моя платформа.
Мы от этих варваров защищаемся, потому что Кремль – это варвары, но, с другой стороны, нашим людям, которые на нашей территории живут и по-русски хотят говорить, говорим:
"Ребята,(русский) это – государственный язык", и если сторонники этого есть – значит, хорошо.
Дальше реформу А, реформу В расписываем...
Я, впрочем, не уверен, что меня изберут, потому что в программе у меня очень радикальные будут вещи...

Г.:
– Савик, а если плюнуть на все и официально в президенты Украины пойти – вы к этому готовы? Что вам, в конце концов, терять?

Ш.:
– Дима, послушайте, я к этому готов, но где же моя команда? Это же парламентско-президентская республика...

Г.:
– ...но в Канаде футбольную команду вы же организовали...

"Русский язык необходимо рассматривать в качестве одного из основных инструментов продвижения и реализации стратегических внешнеполитических интересов Российской Федерации.
Его распространение за рубежом ... является важной частью внешней политики Российской Федерации.
Деятельность по поддержке и продвижению русского языка за рубежом носит долгосрочный стратегический характер,... что в итоге позволит Российской Федерации активизировать использование инструментов «мягкой силы»...
Общую стратегию и координацию деятельности по поддержке и продвижению русского языка за рубежом осуществляет МИД России".

Концепция государственной поддержки и продвижения русского языка за рубежом
3 ноября 2015 года,

* * *
Ш.:
...действительно все, что у меня есть, – репутация и дом в Италии.

Г.:
– Ну, репутация – не так уж и мало, правда?

Ш.:
– Немало, но надо очень бережно к ней относиться, потому что потерять можно...

Г.:
– ...в один момент...

Ш.:
– Да,... Вот была репутация – и все, нет, а что в таком случае предпринимать? Если она у тебя исчезает, ни мемуары не напишешь (не на что будет бестселлер издать), ни программу не сделаешь, и приезжать и спрашивать, что ты об этом или о том думаешь, люди к тебе не будут. Нет репутации – до свидания!

Г.:
– Другой вариант рассмотрим: если не Украина, допустим, в Россию вам хода нет, в Среднюю Азию, Закавказье – тоже, в Молдову – не знаю, но нет, наверное, с Беларусью давно все понятно...
Что же тогда, если не Украина?

Ш.:
– Свое что-то. Интернет...

Г.:
– ...которым можно и в Италии заниматься, правильно?

Ш.:
– Ну да.

Г.:
– А вы думали о том, что завтра, не дай Бог, здесь полностью кислород перекрыть могут?

Ш.:
– Ну, из-за рубежа вещать будем. Конечно, об этом я думаю...

Отсюда:
Савик Шустер в интервью Дмитрию Гордону: Моя мама – латентный офицер КГБ