Да, у русских в мозгах стоит генетический ограничитель, не позволяющий им начать говорит на ином языке...
Это я вывел из опыта общения с русскими в башкирской языковой среде...
Знал одного русского, который был "своим" среди казахов. Это его казахи русским называли. Даже по русски с казахским акцентом разговаривал Однако при более близком знакомстве, за бутылочкой "арака" оказалось, что он наполовину украинец, а наполовину еврей... И все эти языки для него не проблема... И это не какой-то там лингвист или инженер... Нет. Простой ветеринар, техникум закончил, потомок "покорителей целины".
no subject
Date: 2016-05-16 11:55 pm (UTC)Это я вывел из опыта общения с русскими в башкирской языковой среде...
Знал одного русского, который был "своим" среди казахов. Это его казахи русским называли. Даже по русски с казахским акцентом разговаривал
Однако при более близком знакомстве, за бутылочкой "арака" оказалось, что он наполовину украинец, а наполовину еврей... И все эти языки для него не проблема...
И это не какой-то там лингвист или инженер...
Нет. Простой ветеринар, техникум закончил, потомок "покорителей целины".