Щодо Ломоносова є сумніви. Тому я би його взагалі не згадував у такому контексті.
А от щодо решти. Лише в 20-му столітті з’явилися видатні люди в русифікованих фінів Московії — тобто після скасування кріпацтва. Чи знаєте якісь прізвища раніших часів? Татари-булгари, шотландці, тюрки, шведи, ляхи, литовці, українці-русини — всякі люде були. А чи були з фінів?
Якщо пошукати з сь таких призвищ, то може і знайшлись би, якби вдалося довести, що той "Смірнов" саме з місцевих фінів: Гумилёв — семинаристская фамилия, от латинского humilis («низкорослый, приземлённый», либо же, как у католиков, "смиренный"), по другим указаниям — перевод фамилий Смиренский, Смирнитский (которые тоже похожи на семинаристские, произошедшие, скорей всего, от простого Смирнов).
До речи- десь бачив статистику за якою наібйльш розповсюджене призвище в Росії не Іванов (як думають)_, а Смірнов. Смірньіє, слухняні, люди більш шансів мали у тій країні більшу кількість нащадків після себе наплодити....
Може й було трохи привілейованих фінських сімей до скасування кріпацтва, але я сумніваюсь, що вони мали великий вплив. Недарма я порівнюю фінські народи Московії з ілотами Спарти. Угрофінів закріпачили, сяк-так християнізували, трохи русифікували — і вони стали крєстьянамі. До влади в Московській державі стосунку вони не мали, звісно. Тому й бачимо переважно іноземні та іншомовні русифіковані прізвища серед «русскіх» діячів культури, мистецтва, освіти, науки, політики. Фінам якась перспектива з’явилася лише з початку 20-го століття — через процес переселення селянства після скасування кріпацтва до міст і пролетаризацію там. Згодом вони стали «савєцкімі» і водночас десь в душі «русскімі». Сплав цих двох нісенітниць бачимо зараз в РФ.
no subject
no subject
А от щодо решти. Лише в 20-му столітті з’явилися видатні люди в русифікованих фінів Московії — тобто після скасування кріпацтва. Чи знаєте якісь прізвища раніших часів? Татари-булгари, шотландці, тюрки, шведи, ляхи, литовці, українці-русини — всякі люде були. А чи були з фінів?
no subject
Гумилёв — семинаристская фамилия, от латинского humilis («низкорослый, приземлённый», либо же, как у католиков, "смиренный"), по другим указаниям — перевод фамилий Смиренский, Смирнитский (которые тоже похожи на семинаристские, произошедшие, скорей всего, от простого Смирнов).
До речи- десь бачив статистику за якою наібйльш розповсюджене призвище в Росії не Іванов (як думають)_, а Смірнов.
Смірньіє, слухняні, люди більш шансів мали у тій країні більшу кількість нащадків після себе наплодити....
no subject