Якщо пошукати з сь таких призвищ, то може і знайшлись би, якби вдалося довести, що той "Смірнов" саме з місцевих фінів: Гумилёв — семинаристская фамилия, от латинского humilis («низкорослый, приземлённый», либо же, как у католиков, "смиренный"), по другим указаниям — перевод фамилий Смиренский, Смирнитский (которые тоже похожи на семинаристские, произошедшие, скорей всего, от простого Смирнов).
До речи- десь бачив статистику за якою наібйльш розповсюджене призвище в Росії не Іванов (як думають)_, а Смірнов. Смірньіє, слухняні, люди більш шансів мали у тій країні більшу кількість нащадків після себе наплодити....
no subject
Date: 2015-01-23 09:49 pm (UTC)Гумилёв — семинаристская фамилия, от латинского humilis («низкорослый, приземлённый», либо же, как у католиков, "смиренный"), по другим указаниям — перевод фамилий Смиренский, Смирнитский (которые тоже похожи на семинаристские, произошедшие, скорей всего, от простого Смирнов).
До речи- десь бачив статистику за якою наібйльш розповсюджене призвище в Росії не Іванов (як думають)_, а Смірнов.
Смірньіє, слухняні, люди більш шансів мали у тій країні більшу кількість нащадків після себе наплодити....