Нашел работающую ссылку.

http://www.daniel.buncic.de/diss/

Я надеюсь, что автореферат по ссылке что-то Вам прояснит в вопросе о том, на каком именно языке кто когда писал.

Обратите внимание, где выполнена работа. Насколько я понимаю, это чистая лингвистика, и к вопросу о том, кто менее великий и более ничтожный -- современные украинцы или современные русские, отношения не имеет.