А ось вам інше прочитання
Це перша вчителька, яка подякувала першокласнику за квіти. Відповідно перше слово яке він почув було "Дзякуй!"

Звичайно для цього йому було потрібно ніколи не бути на залізничному вокзалі. Принаймні в Мінську кілька років тому саме чугунка була місцем де я найбільше зустрівся з білоруською мовою.

А от в книгарнях Мінська пошук дитячої книжки білоруською виявився ще тим квестом. Знайшов хіба 1 книжку - казки.
Цікаво як там зараз.