Каким образом примеры из других языков могут что-то доказать в русском языке?
В грузинском, например, вообще нет деления на роды, там глагол "пошел" и пишется и звучит одинаково независимо от того кто пошел - мужчина или женщина.
А в фарси вообще нет падежей. Никаких.