Итальянские источники довольствовались тем, что если область обозначалась как Рутения (Ruthenia), то и населяют ее рутены или русины.
Открываем книжку Туманна "Крымское ханство" (1774 г.) и читаем: "Эдисан или Западный Ногай. Эта область находится между Бугом и Днестром... Эту страну населяли киммерийцы, скифы и сарматы, после чего она была наводнена гетами, затем ее опять заняли сарматы, потом аланы, гунны, готы, анты, венгры и булгары... Вслед за ними здесь жили литовцы и казаки; от последних земля получила название Черкасских полей, наконец, до начала шестнадцатого века их изгнали отсюда крымские ханы и заселили ногайскими племенами".
Где вы видите здесь русинов, не говоря уже о русских?