Мне интересно другое - две эти тёти вспоминают, что пели их дедушки-бабушки, что слышала (какие именно частушки слышала ) красавица внучка от своей бабушки...

Но где так называемые "русские народные песни"?
Я это к тому, что в Украине в аналогичных или похожих случаях (знакомая компания, длинная дорога) люди такого возраста, как правило поют всем из них известные украинские народные песни.
И как правило, они все знают этих песен такое количество, что могут петь до часа не повторяясь.