mysliwiec: (Default)
mysliwiec ([personal profile] mysliwiec) wrote2015-01-26 11:01 pm

Романс " Хопъ, мусорокъ, нѣ шей мнѣ срокъ" Тексты и контексты русской культуры.

Если вообразить себе тот день, когда все ФМ радиостанции Украины вдруг одномоментно перейдут исключительно на украинский язык и полностью откажутся от песен на русском языке, то тот день будет первым днем, когда эфир над Украиной станет полностью свободным от воровского блатняка-шансона.
Ну не прижилась воровская романтика в украинской культуре. Нет её на украинском языке.
А вот россиянам, боюсь, вырвать с корнем эту, уже органичную часть русской культуры уже не получится.
Потому что плоть от плоти, потому что своё, родное, оунлирусскоязычное.
Видно есть что-то в контекстах русской культуры такое, что способствовало рождению и продолжает способствует живучести внутри неё этого мощного и повсеместно популярного среди русскоязычных культурного пласта.



https://www.youtube.com/watch?v=rw9HSyVveB8

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting