Nov. 22nd, 2020

mysliwiec: (pic#108509455 министерство предупреждает)
Всякому городу нрав і права,
Всяка імієт свой ум голова,
Строіт на свой тон юриста права,
С диспут студента тріщить голова,
Тих безпокоїт Венерин амур,
ВСЯКОМУ ГОЛОВУ МУЧИТ СВОЙ ДУР.

(Грігорій Сковорода)
1760 р.

Оригинал здесь:    http://www.pysar.net/virsz.php?poet_id=93&virsz_id=2
(Примечание для тех, кто не знает украинского:
В этом тексте-
буква "і" произносится как русская "И"
буква "и" произносится ближе к русской "Ы"
буква "е" произносится ближе к русской "Э"
буква " є" произносится как русская "Е"
Буква " ї" произносится как дифтонг "ЙИ")


YouTube- Ніна Матвієнко - Всякому городу нрав і права )
Page generated Sep. 24th, 2017 01:22 am
Powered by Dreamwidth Studios